onsdag 25. november 2009

14 dager

For en herlig uke!

- Mandag: 3 timer skole
- Tirsdag: Vi fikk fri
- Onsdag: Vi tok oss fri
- Torsdag: Knut er syk ( vi ønsker han god bedring)
- Fredag: Knut er mest sannsynlig fremdeles syk

Dette vil med andre ord si at vi er ferdig med all skole dette semesteret! Eneste vi har igjen er eksamen på mandag, tirsdag og onsdag. Avslutning med hele gateway college på torsdag. Etter dette skal vi ligge å steke oss i solen. Vi begynner å bli fortvilet over at vi ikke har oppnådd den perfekte brunfarge enda, vi flasser bare av. Dessuten er det ikke så ofte sol her som folk tror, det er mest varmt. Dagene består av trening, skole og lekser, så da sier det seg selv at det ikke blir mye tid til soling. Når vi først har helg, blir det selvfølgelig styggvær. Vi krysser fingrer og tær for at det blir full sol i friuken vår.

Det har vært heftige samtaler på Forrest Lodge i dag. Therese hadde kjøpt seg sjokolade som smeltet fort, dette likte hun særdeles dårlig, da vi foreslo av hun kunne legge den i kjøleskapet ble vi fortalt at sjokolade som hadde vært i kjøleskap var ikke noe godt. Therese vil ha en spesiell konsistens på sjokoladen, den skal ikke være for hard, ikke for varm, ikke for kald heller, men det går greit å spise den når den er litt myk liksom og helst i romtemperatur!

Her er Therese:



Risten spiste nudler til middag i dag. Hun synes de var kjempegode, men begynte i etterkant å lure på hvorfor hun hadde kjøpt 10 pakker av de.Hun fant ut at hun måtte spise nudler hver dag helt til hun skal dra hjem, for det er jo faktisk bare 2 uker til hjemreisen. Hun hadde visst aldri spist nudler før. Det er bare helt sinnsykt, jeg og Ingrid lever jo på nudler for tiden.

Og her har vi Risten:



Så.. Hvordan liker dere at sjokoladen skal være?

Nuss nuss





Jeg og Sissel har store planer om å ta på oss russeklærne og joine russetiden 2010 bare for å være j***** :) "Neida"

tirsdag 24. november 2009

Atlanten Videregående skole

Tiden ved Atlanten gikk så altfor fort. Vi klaget hver dag over hvor kjedelig vi hadde det på denne skolen, alt vi så frem til var å komme vekk derfra. Å vente på bussen hver dag var ikke ok, men når alle fikk lappen å bil, begynte vi plutselig å klage over rushtrafikken, at det trangt baki bilen og altfor varmt, eller altfor kaldt. Skru på air condition, skru av air condition, ingenting var bra nok for oss. Vi må heller ikke glemme at ALLE klagde på musikken til Ingrid i bilen, ettersom cd-spilleren hennes klikket og vi måtte høre på den samme cd-en hver dag.

Vi savner å skulke timene for å dra på kaia å kjøpe pølse og stappe. Det ble også noen turer innom Burger King og Big Bite.En gang fikk Ingrid så lyst på berlinerbolle at hun måtte på butikken, men ingen butikker bortsett fra Kiwi Rensvik var bra nok. Så da tok vi turen fra byen til Kiwi i langfri for å kjøre de fordømte berlinerbollene.

Vårt eneste høydepunkt var friminuttene, for da kunne vi spille av musikk høyt og prate om hva vi IKKE skulle gjøre i lekser. Vi savner å sitte på bakerste rekke i klasserommet med nesa godt plantet i pc-skjermen.

- Å se Amalie spille barbie/sminke spill
- Å høre Annbjørg og Ronjas evige krangling om å slå hverandre i spill
- Kristin`s evige msn lyd
- Eldrid som latet hun fulgte med i timen, noe hun egentlig ikke gjorde.
- Kristin F søte latter når vi nevnte Hot`n Sweet / Tyrker. Favorittdrikken det ja
- Savner å diskutere de koselige vorsene til Solfrid
- Ingrid savner å bli mobbet av Annbjørg og Ronja
- Sissel savner å sitte på stolen å gjøre ingenting. Jenta si det

Sissel sitt svar når Paul spurte henne om hvem en random kristen person var er det vel ingen som glemmer.

- Det e litt dumt oppi hodet mitt her nå
- Har du gjort leksene dine da?
- Nei.

Vi savner å diskutere hva vi ikke skulle lese på. Hvis vi fikk en historie prøve med pensum fra kapittel 1-5, så kunne vi finne på å kutte ut 2-3 kapitler, for det var IALLEFALL IKKE RELEVANT. Dette fortsetter jeg og Sissel med den dag i dag. Vi velger ut det vi synes er viktig, og det får være bra nok. Etterhvert som diskusjonen fortsatte, endte vi til slutt med å ikke ta prøven allikavel, for det var rett og slett umulig for å lære oss alt dette.

Vi savner Marianne, som sa fremføringene våre var kjedelig, hun kunne så vidt holde seg våken gjennom våre presentasjoner. We loved it!

Vi trosset kulde og storm for å kjøpe oss snop på Atlanten Camping, men så ble det kantine, da ble aaaaaalt så mye enklere for oss alle sammen. Mandagen var alltid en gøy dag på skolen, for da ble alt fra helgens begivenheter nevnt.

De fleste som satt på pc-en klarte noen ganger å følge med i timene. Bortsett fra Ingrid, noe Sissel påpekte hele tiden.

- Du er mer interessert i tetris enn å høre om 2. Verdenskrig du!

Vi har hatt 3 morsomme år på Atlanten, dette innså vi ikke før vi var ferdige. Siste feiringen vi hadde sammen var russetiden. Det var alltid like morro å sitte på med russebilen, like artig å se hvor alle strevde med å sette bilen i gir.

Vi skulle ønsket tiden ble skrudd tilbake, og at vi satt mer pris på tiden vi hadde sammen. Nå er alle spredd over hele landet og verden. Men i romjula skal alle jentene samles og mimres de gode tidene vi hadde sammen. Etter noen år sitter vi vel forhåpentligvis i Kristiandsund med en mann og noen barn hver. Vi gleder oss til å se dere igjen.


Savner å ha drue konkuranser, selv om det var bare jeg som deltok. Kan ikke tro at jeg legger ut dette bildet, men selvironi gogo

Kvakk kvakk

Folk morer seg med tanke på forrige innlegg, mor og datter. Har en stygg følelse av at folk ikke kommer til å glemme dette så lenge de lever! Det går helt greit. Vi er utrolig takknemlige for at hele 6 stykker kommenterte forrige innlegg, det skal huskes i romjula, kanskje vi spanderer en aldri så liten drink på dere! Kanskje..

Vi er i gang med leseuken vår. Vi har lest to dager i strekk, vi er slitne allerede. I dag valgte vi å ikke dra på skolen, ville heller bruke tiden på å lese, historien bak å ikke dra på skolen er egentlig en helt annen.

Vi ser frem til neste onsdag, da er vi ferdige med 6 eksamener, tenk dere 6 eksamener på 3 måneder. Det høres kanskje helt sykt, men hvis dere gjør som meg og Sissel = lese dagen før eksamen, så går dette egentlig ganske så greit.

I skrivende stund sitter vi i stua og deler ut ritz kjeks til fattige studenter. Det er så sabla gøy. Knut, our beloved teacher, vurderer å gi oss fri resten av uken. Vi skal virkelig ikke protestere. Nå venter film på rommet vårt og mer lesing. Nei, nå lyver vi, nå venter det 3 filmer på rommet vårt og leggetid.

Nå er det 15 dager til vi reiser herfra, begynn nedtellingen folkens! Okei, vi vet dere ikke vil det, men gjør det for vår skyld da <3

You know you want, no one can see you in the daaaark!

Med vennlig hilsen Edgard og Kai


Mor kjefter på datter

lørdag 21. november 2009

WTF, OMG, LOL ?

Når jeg og Sissel satt på bussholdeplassen i dag tidlig midt i Sydney by opplevde vi noe helt sykt som vi aldri kommer til å glemme. En eldre man kom bort til meg å sa: Is that you`re daughter, what a beatiful daughter you have, dermed pekte han bort på Sissel. Han trodde faktisk at Sissel var datteren min. Enten var dette et forsøk på å skjekke opp moren (meg) eller dattera (Sissel). TAKK FOR DEN.



Mor og datter klare for fest :)

fredag 20. november 2009

Edgard og Kai

Hehe, har vært på kino igjen vi. Denne gangen var det "time traveller`s wife" som stod for tur, anbefales på det sterkeste! På Hoyts kino er det 12 kinosaler, i går fant jeg og Sissel ut at vi har vært innom alle de kinoene flere ganger, det sier litt om hvor mange filmer vi har vært på. Vi har sett det meste, så hvis du trenger tips til film, spør oss!


Lov å kose seg på kino!

Varmen har for alvor kommet til Sydney, det er hetebølge. I skrivende stund er det ca 35 grader på kjøkkenet, det er enda varmere ute. Kjenner at det skal bli godt å komme hjem til Norge.

Vi tør desverre ikke å gå ut om kveldene, det kryr av kakerlakker overalt. Folk ser rart på oss når vi springer for harde livet som om det skulle vært torpedoer etter oss. Er glad for at jeg har Sissel som ser kakerlakker med en gang, hadde det ikke vært for henne, hadde det nok ligget x antall døde kakerlakker utenfor.

På fredag tok vi turen til Palm Beach, der de spiller inn Home & Away, stor skuffelse at vi ikke så noen kjendiser, enda større skuffelse var det at vi satt på en buss i en time for å komme til denne stranden, 2 timer senere begynte det å pøs regne, samt lyn og torden. Men vi fikk iallefall sett plassen.



Nå har vi akkurat kommet hjem fra China town. Jeg og Ingrid er ganske så små av vekst, så vi følte oss ganske så høye der vi gikk blant små søte kinesere. Mye artig å se på, det ble selvfølgelig litt shopping også. Kjøpte oss kinesiske topper av ekte silke + mye mer. Hihi.



"My closest relationship is to my mobile phone, thank god it`s vibrating". Vi hører ganske så masse artige sitater når vi vandrer rundt i Sydney.

Hilsen Edgard


og Kai

onsdag 18. november 2009

Twilight

Vi har bestilt twilight billetter i dag. Egentlig er premieren klokken 00.01 i natt, MEN vi velger å ikke dra pga 3 grunner:
- Ingrid kommer uansett til å sovne under filmen
- En viss person har klart å blitt solbrent igjen
- Vi skal på skolen klokken 9 i morgen tidlig

Ellers.. Tja vi lever i beste velgående. Vi har heldigvis ikke fått kakerlakker, edderkopper inn på rommet vårt enda, men de kommer. Det vet vi. Treningen går rett i dass, Sissel har pådratt seg "kneskade" og Ingrid er mest opptatt av å spise mat. Sissel har rød dagene noe som merkes veldig godt, derfor velger jeg å ligge lavt i terrenget.

Sissel: ÅÅÅ, de jævla fluene, de setter seg overalt på meg, åå jeg orker de ikke mere. De er så irritable, de nekter å dra vekk, de er ikke menneskesky for fem flate øre

Men nå er det eksamens lesing å en aldri så liten bønn til Gud. God is love, peace.


HEHE

tirsdag 17. november 2009

The Spider

Søndagskveld dro vi på kino. Filmen het 2012, var helt en helt grei film som vi ikke vil se om igjen. Natt til torsdag er det twilight premiere, billetten koster 200 kr, det er jo flott for oss som lever på et stygt mini stipend!Det er nøyaktig 22 dager vil vi reiser, dagene flyr forbi like fort som pengene forsvinner = ganske så fort.

Værmeldingen for helgen begynner vi å bekymre oss for. Det er nemlig meldt helt opp til 37 grader, med et lite soverom og null air condition, kan dette bli ganske så varmt, MEN vi velger å ikke klage. Vi har dessuten planer om å dra til Palm Beach på fredagen, for der foregår det nemlig innspilling av Home & Away.




"Eg e så tørst". Hun lovde å drikke opp denne flasken innen kinoen var ferdig. Oppdrag ikke fullført.



I dag har vi dessuten tatt bilder av selveste Forrest Lodge, vi bor i et høl, vi vet det. Men her deles alt! Vi har valgt å ikke vise bilder av selve dusjen og badet, da dette er så jævlig at det ikke kan vises offentlig.




Her sover vi, det er ikke noe vits i å rydde, det blir like rotete etter 2 timer uansett :(


Liten del av kjøkkenet


Andre delen av kjøkkenet, Sissel måtte selvfølgelig bidra til å ødelegge bildet.


Flatskjermen sin det..




I laget vi taco, men det ble kanskje litt vel mye mat for to piker?


Kveldsmat 1


Kveldsmat 2


Boken vi leser for tiden, regner med å bli ferdig med den innen 6 måneder.

I går fikk jeg, Sissel og Anna en artig oppgave på skolen, vi skulle nemlig skrive et dikt om noe vi fryktet. Så vi valge å skrive om edderkopper.

The Spider
Spider spider on the wall
Silent, ugly likes to crawl
Bye bye spider
Now you`re off the wall.

Var ikke det bare et helt fantastisk dikt? Takk vi vet det. :)

mandag 16. november 2009

Hvor mange liv har vi egentlig?

I dag har vi vært flinke, har både vasket klær og laget skikkelig god mat. Dette er kanskje en selvfølge for mange, men ikke for oss som er vant til å få mat på bordet og ferdig vasket klær. Vi har dessuten prøvepakket koffertene våre, det var så vidt vi fikk plass til alle klærne, sko og vesker vi har kjøpt, men det gikk akkurat!

Denne uken har vi ingen planer. Alt vi skal gjøre er å trene og lese på eksamen. Neste fredag slutter vi på skolen. 30 Nov, 1 og 2 Desember har vi eksamen. 3 dager på rad blir slitsomt. I forrige innlegg lovde vi bilder, og endelig kommer de. På søndag var vi på Bondi Junction, et stort kjøpesenter som ligger et stykke unna her.


Central Station, kjernen av Sydney!


Uansett hvor vi skal hen, må vi alltid ta buss til Central for å så bytte til neste.


De fleste springer for å rekke gangoverfeltet når det er grønn man, da man må vente i nesten 10 min før du kan krysse veien igjen, Sissel er intet unntak!


Her er hun i farta!


Underground


Vi kjøpte oss 1 kilo moreller.



Vi har desverre ingen bilder av Ingrid, hun trives best med å ta bilder, ikke blitt tatt bilde av. Vi har selvfølgelig en aldri så liten skremmende historie på lager i dag også. Vi burde kanskje ha sluttet å fortelle om dette, da våre kjære mødre blir ille nervøs hver gang de leser. Vi har fortalt om alt fra trafikkulykker, nesten drukning osv. I dag skal vi fortelle om at vi nesten ble slått ned av lynet. Vi begynner virkelig å lure på om vi har flere liv igjen.

Historien lyder som følgende. Jeg, Sissel og Kristin bestemte oss for å dra ned til videosjappa for å leie filmer. I hele kveld har det regnet, tordnet og lynet. Jeg og Sissel sto utenfor sjappa for å vente på Kristin (som hadde glemt av mobilen i godterihyllen). Plutselig hører vi en lyd om minner om granat, rundt oss lyser det opp. Lynet slo ned rett ved siden av oss. Av ren refleks kastet jeg og Sissel oss ned på bakken. Vi snakker ikke lyn om vi har i Norge, her er det eksplosive saker. Alle alarmene på bilene begynte å gå. Like før vi ble svidde kjøttkaker. En skremmende opplevelse,men vi tok det hele med et smil, vi er vant til slike nesten ulykker nå.


Der vettu...

lørdag 14. november 2009

SWIIIIIIIIM

På Fredag hadde vi vår siste grammatikk/phonetikk time med vår kjære lærer Astrid. Dette vil med andre ord si at vi har bare to fag, noe som passer oss utmerket. Endelig har vi fått skikkelig finvær her nede. I går var vi ut på byen, mer er det ikke å si om den saken, allitd det samme gamle. Vors på Forrest Lodge - Chief`s - McDonalds. Vi møtte noen svensker da på McD, fant ut at vi faktisk ikke var så flink til å snakke svensk som vi trodde, men anyway snygge og trevlige pöjkar!

I dag var vi på stranden, selvfølgelig så har vi en aldri så liten historie på lager. På Bondi Beach er det utrolig sterke strøminger og høye bølger, av disse grunner finnes det utallige advarsel skilt, men hverken jeg eller Sissel så noen.Vi kastet oss derfor ut i det herlige vannet, så begynte det å skje ting. For det første ble det utrolig tungt å svømme, vi ble dratt mer og mer utover mot havet, for det andre syntes vi det var utrolig merkelig at ingen andre badet, mange surfere var det, men ingen bade nymfer. Plutselig hører vi sirener, tuting, vi ser mot land. 4 livvakter roper at vi må komme oss på land. SWIM GIRLS, SWIM! Hele opplegget var utrolig flaut. Det tok ca 15 min før jeg og Sissel kom på land, det nyttet jo ikke å svømme, det ble for tungt. Så vi lot 3 meter høye bølger skylle oss på land. Nå skal vi aldri mer bade.

Kosehelgen vår er snart over. I morgen blir det kino, før vi starter med lesing. Om 2uker er vi ferdig på skolen. Det skal bli så himla godt! Beklager for at vi ikke legger ut så mange bilder, men dette skal det bli en forandring på.


MASSE FINE BILDER KOMMER SNART, THAT`S A PROMISE.

torsdag 12. november 2009

E det noko liv i stuggu?

Det ble helt sikkert skrevet feil, credz til de som forstår overskriften. Men iallefall, tiden flyr av sted. Typisk det når jeg og Sissel allerede har funnet oss til rette her nede, ja det tok sin tid, vi vet. Poenget er at vi har krøpet ut av redet vårt og begynt å sosialiere oss på stuen med masse andre søte folk. Mange har spekulert på hvorfor vi aldri ha gidder å bevegd oss utenfor soverommet vårt her på Forrest Lodge. Teorien som tok kaka var at mange trudde vi satt å gjorde lekser på rommet vårt 24/7. Det kan vi med hånden på hjertet si at det er så langt fra sannheten som det overhodet kan bli. Tiden ble brukt på å se filmer nemlig! Men den tiden er over, nå er vi sosiale vesener.

Planen for helgen er å ta oss en aldri så liten tur ut på byen. For vi har nemlig ikke vært ut på en måned, dette var avtalen vi gjorde med Ronja, å nå har vi pinade holdt den også. På lørdag blir det stranden, søndag skal vi på kino, time travellere`s wife et eller annet. Vi skal nemlig ha en skikkelig kosehelg, for på mandag begynner vi med sprenglesing til eksamen.

Forresten, det er ingen enkel sak å jogge med Sissel. Det har seg nemlig slik at Sissel har svekket immunforsvar pga stygge sykdommer. Dette gjør at jeg presser henne helt til hun spyr.. Nestenn.. Men det er ikke alltid like koselig når jeg får disse ordene slengt etter meg:

INGRID æ hate dææ, slutt opp, ååå nå blir jeg sur!

I dag har vi vært å jogget med Karianne fra Bergen. Så av den grunn fortjener hun dagens hilsning fordi hun er så søt og snill, dessuten har hun tålmodighet til å springe i parken med oss, det er det ikke mange som har. Vi liker Karianne :*

<---- Søta

søndag 8. november 2009

30 dager

30 dager til hva? Til vi reiser. 9. Desember 16.30 går flyet vårt. Men det har seg nemlig slik at selveste Barack Obama ankommer Gardemoen samtidlig som oss. Dette vil med andre ord bety at det kan ta oss en ekstra dag å komme hjem, da det kommer til å bli mange forsinkede fly. Etter å ha sittet over 30 timer på et fly frister det ikke noe særlig å måtte vente enda flere timer i London.

Det er mandag, ny uke og nye muligheter. Vi har en lang skoleuke foran oss. Men på fredag får vi stipend og da blir det halleluja rop på Forrest Lodge. De fleste her er blakke nå, så vi bedriver byttehandel stort sett hele tiden. Rart å tenke på at dette er siste stipendet vi får her nede. Planene fremover er å lese til eksamen sååå klaaart. Ellers blir det litt julehandel, November måned skal avsluttes med 3 eksamener før vi setter snuten hjemover.

Denne uken er det for det meste meldt finvær. Så vi skal nok tilbringe en del timer på stranden og i parken. Det som er så surt er at det tar oss 20 min med kjøring for å komme til Bondi Beach, vi må i tilegg skifte buss. Men det går helt greit. skal ikke klage.

Dagens hilsning går til Carli, som har bursdag i dag. Gratulerer så mye med dagen! Vi savner humoren din, vi savner danse moves`n dine. Vi savner egentlig alt med deg. Vi liker å kalle deg for bodyguarden vår, for du er der alltid for oss. Glad i deg :)Kjekkingen

torsdag 5. november 2009

Nei, vi er ikke død

Vi har bare ikke orket å blogge på en stund.. Så her kommer det da et megalangt innlegg. For en uke siden holdt vi på å dø av varme. Vi lå å sola oss i 36 grader. Vi pleier som oftest å dra i parken, for der har de nemlig et svømmebasseng, hvor digg er ikke det?


Men brunfargen, har ikke kommet enda. Vi hyver i oss betakaroten som bare det. Men ingenting funker. Ellers har vi vært på skolen (:---O)! Vi har lært om alt fra slaveri, afrikanere, amerikanske presidenter, det som interessert oss mest var selvfølgelig Ku Klux Klan.

Det er helt vilt å tenke på at vi skal hjem snart. Vi både gruer og gleder oss. Det skal bli godt å komme hjem til kjente og kjære venner, men å dra fra denne byen her, kommer til å gjøre vondt. Sydney er rett og slett ubeskrivelig.

Som nevnt tidligere skulle vi jo egentlig til Jambaroo waterpark, men en viss person regnet ut at rød dagene kræsjet med datoen vi skulle reise. Skuffelsen var derfor stor. ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ, dette var den eneste utflukten vi ville på. I skrivende øyeblikk har foresten hele Forrest Lodge dratt på tur til Blue Mountain. Men ikke jeg og Sissel, for vi trøstespise viii.

Om ca 3 uker har vi 3 eksamener igjen. De kommer til å bli dobbelt så vanskelige, man kan trygt si at vi har et stort problem foran oss, da vi syntes midt eksamen var ekstremt vanskelig. MEn nok en gang, får vi en ståkarakter, er vi fornøyde!

De siste dagene har det vært regn her. Noe som gjør at Sissel får ekstremt mye hodepine og er deprimtert 24/7, hun får dessuten lyst på alt mulig junk og dritt. Vi dro på Michael Jackson filmen "this is it". Og da dukket denne samtalen opp. Vi hadde akkurat funnet oss til rette i kino stolene med en diet coke hver.

Sissel: å fan, nå fikk jeg lyst på popcorn.. Ingrid.. Hvis du får penger av meg, kan du stikke å kjøpe en large popcorn da?
Ingrid: HEHAHEHHAHEHHAHHEHAHHEHA
Sissel: Var det nei?
Ingrid: Ja
Sissel: Men kan betale alt?
Ingrid: Det hjelper ikke
Sissel: Hva med sjokolade is da?
Ingrid: NEEEI
Sissel: Jeg kan betale altså?

Filmen begynte, Sissel satt med surleppa under hele filmen, bortsett fra slutten, da ble det grining. Det er vanskelig å si om det var pga filmen eller fordi hun ikke fikk vilja si.

Vi var forresten på storhandling i går. Nei, ikke klær, men mat. Vi hadde handlet mat for en hel uke, kurven var full av kylling, kjøttdeig, melk, osv. Kortet til Sissel ble declined, viste seg at banken hennes holdt på med oppdateringer. Så vi bestemte oss heller for å ta ut det meste av matvarene. Om det så teit ut? Nei. For da hadde vi ikke sminke på oss, når vi tok turen innom i dag så var trynet dekket med sminke, så det var ingen som kjente oss igjen uansett!

I helgen har vi ingen planer. Når været er stygt, så er det virkelig ingenting å finne på når man er blakk. Så vi skal spise, trene og se film. Skikkelig slamp helg. Skal bli godt egentlig. Regner med at vi må gjøre noen lekser på søndag også. NÆT. Hehehhea, det sier vi hver fredag, men det blir aldri noe av lell!

Dagens hilsning går til Marius: Godgutten vår fra Tustna som vi har kjent ei god stund nå. Her har vi fyren som blir sur hvis man prøver å gjemme whiskeyflaska hans. Men vi liker han, for han er så god og snill. Dessuten er han handyman, og det liker vi. Hvis vi ikke får til å tenne opp i peisen på gården, så ringer vi til Marius. Hvis bilen klikker, så ringer vi til han da også! Glad i deg kjekken!